A jak se tak rok blížil ke konci... teta Bea se vrátila ke svým starým snům... o pravé lásce.
I kako se približavao kraj godine,.....teta Bea je opet bila u svojim starim snovima o pronalasku prave ljubavi.
Prostě mu řekni, že ses vrátila ke svému bývalému příteli.
Reci mu da si obnovila staru vezu.
Ale teď jsem se vrátila ke klasické literatuře.
Ali sam se vratila klasicima literature.
Vím, že jsem neměla srovnávat, ale cítila jsem se, jako bych strávila večer v reklamě Calvina Kleina a teď jsem se vrátila ke košíkové, kuřeti a klasickým trenýrkám.
Znam da ne treba uporeðivati, ali imala sam oseæaj kao da sam provela veèe u Kelvin Klajn reklami, pa sam se vratila na bejzbol, kantice i gledanje TVa.
Když jsem se vrátila ke Cucovi... a on uviděl to tetování... nazval mě puta.
Kada sam se vratila Cuci... i kada je on video tetovažu... rekao mi je da sam "puta" (kurva).
Nechám ji, aby se vrátila ke mně.
Pusticu je da ona dodje meni.
Co kdyby ses vrátila ke svému stolu, Peggy?
Zašto se ne vratiš za svoj stol, Peggy?
...zastrašoval ji a přiměl ji, aby se s brekem vrátila ke mě.
...terorira je i natjera je da mi se vrišteæi vrati u naruèje.
Chci, abyste se vrátila ke dvoru a ráda bych vás jmenovala svou hlavní dvorní dámou.
Želim da se vratite na dvor. I volela bi da vas imenujem mojom Glavnom Damom u èekanju.
Přísahám bohu, že od té doby, co jsem se vrátila ke Scottovi...
Kunem se Bogom, otkada sam se vratila Scottu...
Proč jsi zůstala s CC, když už jí bylo líp, místo toho, aby ses vrátila ke mně domů?
Zašto si ostala sa Cece nakon što joj je bilo bolje umesto da si došla kuæi kod mene?
Ano, mohl by, pokud by se nezničil za deset sekund, jinak navrhuji, aby ses vrátila ke mně.
Da, mogao bi, ali, sem ako se kljuèni dokaz ne samo-uništi za manje od deset sekundi, savetujem ti da se smesta vratiš ovde.
Raději zemřu, než abych se vrátila ke Klausovi.
Радије бих умрла него да се вратим Клаусу.
Jak by se jinak tato země vrátila ke své dřívější poslušnosti a víře?
Јер како би се другачије вратила послушност и вера?
Bylo to v době, kdy ses vrátila ke své mámě a moc jsme spolu nemluvili.
Tada si ti otišla ponovo u dom, i skoro da se nismo ni èule.
Počítám, že se sebrala a vrátila ke skupině.
Мислио сам да се вратила дружини.
Ale budte ujisten, já se postarám, aby se vrátila ke skvelému zdraví, a my si oba vychutnáme pohled, jak krácí po chodbách Svatého Petra.
Ali uveravam vas, paziæu na nju dok potpuno ne ozdravi i oboje æemo je gledati kako hoda prema oltaru u Bazilici sv. Petra. Bojim se da neæemo.
Měla jsem získat přístup k tvému svěřeneckému fondu pro tvou matku, což jsem udělala, a pak jsem se vrátila ke svému životu, a pak jsem na tebe narazila v L.A...
Trebalo je da dobijem pristup tvom poverilaèkom fondu za tvoju majku, što i jesam, i onda sam se vratila svom životu, i onda sam naletela na tebe u L.A.-u.
Takže jsem se vrátila ke stolu a říkám:
Dakle, onda se vratim do stola i kažem,
Diana se vrátila ke svému lidu Hal opustil naši planetu.
Dajana se vratila meðu svoje Hal je napustio planetu.
Já vím, ale pokud se vrátila ke svým starým trikům, - tou zprávou to neskončí.
Znam, ali ako se vratila svojim starim trikovima, ta poruka neæe biti kraj toga.
Nenuť mě, abych se vrátila ke své kuchařce, Saffie.
Nemoj me terati da gledam u svoju kuvaricu, Saffie.
Dobře, nechám tě, aby ses vrátila ke své práci.
Pustiæu te da se vratiš svojim poslovima.
Myslíval jsem si, že jsme ho měli my, v době, když jsme byli ještě děti, za tu dobu, co ses vrátila ke dvoru.
Mislio sam daq smo mi... - Kada smo bili deca, mislio sam o vama sve vreme, dok se ponovo niste vratili na dvor.
Mám podezření, že se vrátila ke starým způsobům.
Pretpostavljam da se vratila starim navikama.
A ty ses vrátila ke svým starým trikům.
A ti si sklona starim trikovima.
Tak jsem se vrátila ke kožařce a ona se mi znova snažila vysvětlit, v čem je můj problém.
Vratila sam se kod dermatologa, i opet je probala da mi pojasni moj problem.
Nevyměnil jsem je za to, aby se vrátila ke mně.
Nisam koristio te zatvorenike, da bi se ona vratila meni.
Radím ti, aby ses vrátila ke svým duchům a představám.
Savjetujem da se vratiš duhovima i maštarijama.
Přehlédla jsem to, takže jsem se vrátila ke složce Sandicotu a projela to.
Sve u svemu, ništa. Onda sam u spisu o Sendikotu našla ovo.
Modlíme se, aby ses vrátila ke svému manželovi a chovala se tak, jak se má chovat křesťanská žena.
Molimo se da se vratiš svom venèanom suprugu i ponašaš se u skladu prave hrišæanske žene.
Abych se vrátila ke své poslední otázce: jak můžeme namísto oslabování posilovat naše lesy a pomoci jim vyrovnat se se změnou klimatu?
Želim da se vratim na svoje poslednje pitanje: umesto da oslabljujemo svoje šume, kako da ih ojačamo i pomognemo im da se nose sa klimatskim promenama?
0.95084190368652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kako se približavao kraj godine,.....teta Bea je opet bila u svojim starim snovima o pronalasku prave ljubavi. 